1
00:00:04,071 --> 00:00:06,271
¶ เอาล่ะเราไปกันเถอะ
ตำนานกลับมาอีกครั้ง¶
2
00:00:06,306 --> 00:00:09,141
¶ มันเป็นโลกใหม่ของ Beys
กับโชและเพื่อนๆของเขา¶
3
00:00:09,176 --> 00:00:12,177
¶ เมื่อเผชิญการทะเลาะวิวาท
นักดาบเหล่านี้จะรวมตัวกัน! ¶
4
00:00:12,212 --> 00:00:15,113
¶ เบย์ไรเดอร์ซ เอาล่ะ!
เราจะปล่อยให้มันฉีก! ¶
5
00:00:15,148 --> 00:00:17,749
¶ สัตว์ในตำนานทั้งหกเคยปกครอง
แต่ตอนนี้ปิดผนึก¶
6
00:00:17,784 --> 00:00:20,452
¶ ศัตรูนำมาซึ่งความสับสนวุ่นวาย
ความทะเยอทะยานของเขาเปิดเผย¶
7
00:00:20,487 --> 00:00:23,355
¶ ด้วยพลังแห่งผึ้ง
เราจะนำพวกเขากลับมาอีกครั้ง¶
8
00:00:23,390 --> 00:00:27,359
¶ เบย์ไรเดอร์ซ เอาล่ะ!
เราจะปล่อยให้มันฉีก! ¶
9
00:00:27,394 --> 00:00:30,228
¶ เบย์ไรเดอร์ซ,
เราจะปล่อยให้มันฉีก ¶
10
00:00:30,263 --> 00:00:32,831
¶ จะมุ่งเป้าไปที่รางวัล
วิญญาณเข้าข้างเรา¶
11
00:00:32,866 --> 00:00:35,901
¶ เบย์ไรเดอร์ซ,
เราจะปล่อยให้มันฉีก! ¶
12
00:00:35,936 --> 00:00:38,370
¶ ปรับปรุง ปรับปรุง
เราจะหมุนมันตอนนี้¶
13
00:00:38,405 --> 00:00:41,640
¶ เบย์ไรเดอร์ซ เอาล่ะ!
เราจะปล่อยให้มันฉีก! ¶
14
00:00:41,675 --> 00:00:45,677
¶¶
15
00:00:46,646 --> 00:00:48,380
16
00:00:48,415 --> 00:00:50,682
ความพยายามของ SHO และเพื่อนของเขา
เพื่อแหกคุกออกจากคุก
17
00:00:50,717 --> 00:00:52,884
นั่นไคเซอร์เกรย์
ใส่พวกมันเข้าไปแล้ว
18
00:00:52,919 --> 00:00:55,520
ARMES บอกพวกเขาว่ากำลังหลบหนี
ไม่มีประโยชน์
19
00:00:55,555 --> 00:00:57,355
ราเชลเปิดตำนาน
เข็มทิศสัตว์ร้าย
20
00:00:57,390 --> 00:00:59,458
และบอกกลุ่มว่า
โอกาสเดียวแห่งชัยชนะของพวกเขา
21
00:00:59,493 --> 00:01:02,861
คือการได้รับสัตว์ในตำนานทั้งหกตัว
เพื่อเข้าร่วม
22
00:01:02,896 --> 00:01:05,163
น่าเสียดาย
พวกเขาอยู่ภายใต้การควบคุมของ KAISER
23
00:01:05,198 --> 00:01:06,698
และพวกเขากำลังช่วยเหลือเขา
เพื่อรวบรวมผู้คน
24
00:01:06,733 --> 00:01:08,900
ของโลกนี้
อยู่เคียงข้างเขา
25
00:01:08,935 --> 00:01:11,503
KAISER เรียกร้องข้อเสนอ
ผู้คนมีชีวิตในสวรรค์
26
00:01:11,538 --> 00:01:14,973
เมื่อในความเป็นจริงเขาตั้งใจ
เพื่อให้พวกเขาทั้งหมดเป็นผู้รับใช้ของพระองค์
27
00:01:15,008 --> 00:01:16,675
KAISER เรียกสัตว์ในตำนาน
ถึงพระองค์
28
00:01:16,710 --> 00:01:18,710
มั่นใจว่าแผนของเขา
จะทำงาน
29
00:01:18,745 --> 00:01:20,846
ในขณะเดียวกัน แสงลึกลับ
ดูเหมือนว่าจะมา
30
00:01:20,881 --> 00:01:22,447
ออกจาก BEYRAIDERZ
นั่นสินะ
31
00:01:22,482 --> 00:01:24,983
และเพื่อนของเขา
จับมือของพวกเขาไว้
32
00:01:26,119 --> 00:01:30,522
¶¶
33
00:01:33,226 --> 00:01:34,626
แสงนี้คืออะไร?
34
00:01:34,661 --> 00:01:36,194
ฉันไม่เข้าใจ.
35
00:01:36,229 --> 00:01:38,029
ไม่มีข้อผิดพลาด
36
00:01:38,064 --> 00:01:39,931
มันเป็นแสงสว่างแห่งวิญญาณ
37
00:01:39,966 --> 00:01:41,166
วิญญาณ?
38
00:01:41,201 --> 00:01:43,001
แล้วทำไมตอนนี้พวกมันถึงเรืองแสงล่ะ?
39
00:01:43,036 --> 00:01:45,470
คุณคิดไหม
อาจจะเป็นสัตว์ในตำนานทั้งหกตัว
40
00:01:45,505 --> 00:01:47,606
กำลังพยายามบอกเรา
บางสิ่งบางอย่าง?
41
00:01:47,641 --> 00:01:49,074
ฉันคิดว่าฉันได้รับมัน
42
00:01:49,109 --> 00:01:52,043
สัตว์ในตำนานทั้งหก
อยู่ภายใต้การควบคุมของ KAISER
43
00:01:52,078 --> 00:01:53,445
ในขณะนี้
44
00:01:53,480 --> 00:01:57,048
แต่ถึงกระนั้นหากแม้จะเป็นส่วนหนึ่งก็ตาม
เจตจำนงของพวกเขาจะยังคงเป็นอิสระ
45
00:01:57,083 --> 00:01:58,683
จากการควบคุมของเขาในตอนนี้
46
00:01:58,718 --> 00:02:00,218
47
00:02:00,253 --> 00:02:02,087
48
00:02:02,122 --> 00:02:04,723
49
00:02:09,663 --> 00:02:12,598
อะไร? “หยุดเปลวไฟ
ทำตอนนี้เลย”
50
00:02:13,600 --> 00:02:14,633
คุณได้ยินมันไหม?
51
00:02:14,668 --> 00:02:15,567
ใช่!
52
00:02:15,602 --> 00:02:16,468
ฉันก็เหมือนกัน!
53
00:02:16,503 --> 00:02:17,536
และฉันด้วย!
54
00:02:17,571 --> 00:02:19,437
สัตว์ในตำนานทั้งหก
55
00:02:19,472 --> 00:02:21,072
นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเพิ่งพูดใช่ไหม?
56
00:02:21,107 --> 00:02:23,241
ข้อความ
จากสัตว์ในตำนาน!
57
00:02:23,276 --> 00:02:25,177
โอเค มาทำสิ่งนี้กัน!
58
00:02:25,212 --> 00:02:26,878
ผ่านมา!
59
00:02:26,913 --> 00:02:28,747
โอ้!
.
60
00:02:28,782 --> 00:02:29,948
ว้าว ริคกี้!
61
00:02:29,983 --> 00:02:31,750
ฉันคิดว่ามันไม่มีประโยชน์นะ SHO
62
00:02:31,785 --> 00:02:34,619
จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ของฉันเพียงผู้เดียว
ไม่สามารถทำลายมันลงได้
63
00:02:34,654 --> 00:02:35,654
ฮะ!
64
00:02:36,656 --> 00:02:37,889
นั่นคืออะไร?
65
00:02:37,924 --> 00:02:39,491
เป็นไปได้ไหม?
66
00:02:39,526 --> 00:02:40,759
.
67
00:02:40,794 --> 00:02:42,861
จิตวิญญาณที่อยู่ภายใน
เบย์ไรเดอร์ซ
68
00:02:42,896 --> 00:02:45,997
กำลังตอบสนองต่อสิ่งกีดขวาง
สร้างโดยสัตว์ในตำนาน
69
00:02:46,032 --> 00:02:48,567
นั่นหมายความว่าหากเราทุกคน
รวมจิตวิญญาณของเรา
70
00:02:48,602 --> 00:02:51,136
เราควรจะสามารถทุบตีได้
กำแพงแห่งแสงนั่น!
71
00:02:51,171 --> 00:02:52,771
โอเค มาลองดูกัน!
72
00:02:53,773 --> 00:02:56,175
.
73
00:03:00,614 --> 00:03:02,380
โอ้เพื่อน มันไม่ได้ผล
74
00:03:02,415 --> 00:03:06,084
บางทีก็มีน้อยเกินไป
จิตวิญญาณเพื่อให้มันทำงาน
75
00:03:08,388 --> 00:03:11,122
โปรดให้อำนาจของคุณแก่เรา
กองทัพโปรด!
76
00:03:11,157 --> 00:03:12,391
พลังอะไร?
77
00:03:13,793 --> 00:03:16,494
คุณคงเห็นว่าฉันแพ้ไคเซอร์อย่างไร
ใช่มั้ย?
78
00:03:16,529 --> 00:03:19,030
ฉันจะทำอะไรได้บ้าง
สำหรับคุณ?
79
00:03:19,065 --> 00:03:22,000
คุณได้ยินเจตจำนงของทั้งหก
สัตว์ในตำนานก็เหมือนกันใช่ไหม?
80
00:03:22,035 --> 00:03:24,169
คุณกำลังบอกว่าคุณจะไม่ทำ
ตอบสนอง?
81
00:03:24,204 --> 00:03:28,106
คุณไม่มีความภาคภูมิใจเลยเหรอ
ในฐานะผู้ต่อสู้ที่ถูกเลือกเลยเหรอ?
82
00:03:28,141 --> 00:03:31,443
ความภาคภูมิใจเพียงอย่างเดียวจะไม่ชนะเขา
โอเค
83
00:03:31,478 --> 00:03:34,079
เราไม่คู่ควรกับผู้ต่อสู้
เหมือนเขา
84
00:03:34,114 --> 00:03:35,880
เขาคือไคเซอร์ในที่สุด
85
00:03:35,915 --> 00:03:37,515
เดาว่าฉันคิดผิดเกี่ยวกับคุณ!
86
00:03:37,550 --> 00:03:39,084
ฮะ?
87
00:03:39,119 --> 00:03:42,087
คุณไม่อยากยืนเหรอ
ที่จุดสูงสุดของ BEYRAIDERZ แขนเหรอ?
88
00:03:42,122 --> 00:03:43,421
.
89
00:03:43,456 --> 00:03:44,956
มีผู้คนมากมาย
ในโลกนี้
90
00:03:44,991 --> 00:03:47,492
ใครที่ยังไม่รู้
เกี่ยวกับเบย์ไรเดอร์ซ
91
00:03:47,527 --> 00:03:49,494
บางส่วนสามารถทำได้
กลายเป็นผู้ต่อสู้
92
00:03:49,529 --> 00:03:51,463
ที่แข็งแกร่งกว่า KAISER
93
00:03:51,498 --> 00:03:52,430
เอ่อ?
94
00:03:52,465 --> 00:03:53,632
คุณไม่อยากพบพวกเขาเหรอ
95
00:03:53,667 --> 00:03:55,767
และคุณไม่อยากต่อสู้
พวกเขาเหรอ?
96
00:03:55,802 --> 00:03:57,502
ฟังนะ ในโลกของไคเซอร์
97
00:03:57,537 --> 00:04:00,639
สิ่งนั้น
จะไม่เป็นไปได้
98
00:04:00,674 --> 00:04:03,842
ในโลกที่ไม่ใช่ทุกคน
ใช้ BEYRAIDERZ ได้ฟรี
99
00:04:03,877 --> 00:04:06,578
คุณไม่สามารถตั้งเป้าหมายได้อย่างแท้จริง
สำหรับระดับท็อป คุณทำได้ไหม?
100
00:04:06,613 --> 00:04:08,780
ฉันไม่รู้
โช...
101
00:04:10,016 --> 00:04:11,116
อืม...
102
00:04:11,151 --> 00:04:12,884
เลเวียธาน.
103
00:04:12,919 --> 00:04:15,754
คุณกำลังบอกให้ฉันออกไปข้างนอก
และลองต่อสู้อีกครั้งไหม?
104
00:04:18,391 --> 00:04:19,157
HM.
105
00:04:19,192 --> 00:04:20,192
ฮ่า! อาวุธ!
106
00:04:21,261 --> 00:04:23,261
ตกลง!
มาลองอีกครั้ง!
107
00:04:23,296 --> 00:04:24,129
ใช่!
108
00:04:24,164 --> 00:04:25,564
.
109
00:04:27,801 --> 00:04:28,833
.
110
00:04:28,868 --> 00:04:29,968
โอ้ ใช่แล้วท่าน!
ว้าว!
111
00:04:30,003 --> 00:04:31,569
เราทำมัน!
ใช่!
112
00:04:31,604 --> 00:04:35,240
โอเค งั้นเรารีบไปกันเถอะ
ทุกคน!
113
00:04:35,275 --> 00:04:37,208
ยินดีต้อนรับทุกคน!
114
00:04:37,243 --> 00:04:38,710
ยินดีต้อนรับ!
115
00:04:38,745 --> 00:04:41,112
เกาะที่คุณเห็น
ลอยอยู่เหนือคุณ
116
00:04:41,147 --> 00:04:43,782
คือสวนอันศักดิ์สิทธิ์!
117
00:04:43,817 --> 00:04:45,917
ในอดีต
ผู้คนถูกห้าม
118
00:04:45,952 --> 00:04:48,386
จากการตั้งเท้า
ในสวรรค์อันแสนวิเศษนี้
119
00:04:48,421 --> 00:04:51,023
แต่ตอนนี้ฉันขอเชิญคุณทุกคน
กรุณาเข้ามา!
120
00:04:54,928 --> 00:04:57,763
โอ้ว้าว! ไม่มีทาง! อัศจรรย์!
121
00:04:58,932 --> 00:05:00,665
นั่นน่าทึ่งมาก!
122
00:05:00,700 --> 00:05:02,901
นี่คือสวนอันศักดิ์สิทธิ์
123
00:05:02,936 --> 00:05:04,769
สวรรค์ที่คุณพูด?
124
00:05:04,804 --> 00:05:07,439
แต่สถานที่นี้แห้งไปหมดแล้ว
125
00:05:07,474 --> 00:05:10,208
มองดีๆ นะคนของฉัน!
126
00:05:10,243 --> 00:05:12,511
และเป็นสักขีพยานในพลังอันยิ่งใหญ่ของฉัน!
127
00:05:26,559 --> 00:05:29,828
อ้าว! ไม่มีทาง!
มันสวยงามมาก ว้าว!
128
00:05:31,264 --> 00:05:32,263
คุณเห็นสิ่งนั้นไหม?
129
00:05:32,298 --> 00:05:33,965
น้ำกำลังเต็ม
นั่นทั้งทะเลสาบ!
130
00:05:34,000 --> 00:05:36,334
ฉันเห็นมัน! และต้นไม้
และพืชพรรณบนชายฝั่ง
131
00:05:36,369 --> 00:05:37,335
กลับมามีชีวิตอีกครั้ง!
132
00:05:37,370 --> 00:05:39,170
นี่มันน่าทึ่งมาก!
133
00:05:39,205 --> 00:05:43,341
คนของฉัน ฉันจะใช้
พลังนี้เพื่อคุณ!
134
00:05:43,376 --> 00:05:44,676
ในฐานะผู้ปกครองของคุณ
135
00:05:44,711 --> 00:05:47,812
ฉันสัญญากับคุณว่าฉันจะ
นำมาซึ่งความเจริญรุ่งเรือง
136
00:05:47,847 --> 00:05:49,714
กลับมาสู่โลกนี้!
137
00:05:49,749 --> 00:05:54,152
สำหรับสิ่งนี้ ฉันขอให้คุณจำนำ
ฉันภักดีต่อคุณอย่างสมบูรณ์!
138
00:05:54,187 --> 00:05:57,322
คุณจะเข้าร่วมกับฉันในการสร้าง
สวรรค์สำหรับทุกคน?
139
00:05:57,357 --> 00:05:59,257
คุณเดิมพัน!
โปรดช่วยเราด้วย ไคเซอร์!
140
00:05:59,292 --> 00:06:01,192
ไชโยสามครั้งสำหรับ KAISER!
141
00:06:01,227 --> 00:06:04,662
ใช่! ใช่!
ไชโยสำหรับไกเซอร์!
142
00:06:04,697 --> 00:06:07,365
ขอบคุณเพื่อน! ใช่!
ขอบคุณไคเซอร์! ไชโย!
143
00:06:07,400 --> 00:06:09,033
อืม!
144
00:06:09,068 --> 00:06:10,569
145
00:06:13,706 --> 00:06:15,173
146
00:06:15,208 --> 00:06:17,475
งาน?
คุณอยู่ที่นี่แล้ว!
147
00:06:17,510 --> 00:06:21,079
ฮะ? คุณเป็นคนเหรอ?
คุณออกไปได้อย่างไร?
148
00:06:21,114 --> 00:06:22,480
เราดีใจที่คุณสบายดี
149
00:06:22,515 --> 00:06:25,283
ตอนนี้ขอพาคุณออกไปจากที่นั่น
ดังนั้นคุณสามารถเข้าร่วมกับเราได้!
150
00:06:25,318 --> 00:06:26,618
อย่าเกี่ยวข้องกับฉัน
151
00:06:26,653 --> 00:06:27,819
ฮะ?
152
00:06:27,854 --> 00:06:30,054
ฉันบอกคุณให้ปล่อยฉัน
อยู่คนเดียวและไปตามทางของคุณ
153
00:06:30,089 --> 00:06:31,122
คุณกำลังพูดอะไร?
154
00:06:31,157 --> 00:06:33,291
เราไม่สามารถทิ้งคุณได้
ที่นั่นแบบนั้น!
155
00:06:33,326 --> 00:06:34,793
ต่อสู้กับเรา งาน!
156
00:06:34,828 --> 00:06:37,595
รวมพลังของคุณเข้ากับเรา
เพื่อเอาชนะไคเซอร์!
157
00:06:37,630 --> 00:06:40,432
เอาชนะมาสเตอร์ไคเซอร์เหรอ?
เป็นไปไม่ได้!
158
00:06:40,467 --> 00:06:42,667
ฉันลงมาแล้ว
จากชนเผ่าบางเผ่า -
159
00:06:42,702 --> 00:06:46,104
ชนเผ่าที่เคยรับใช้
ไคเซอร์ เกรย์, ฮีโร่, เฟลม
160
00:06:46,139 --> 00:06:48,173
ฉันไม่สามารถทำอะไรบางอย่างได้
แบบนั้น
161
00:06:48,208 --> 00:06:49,707
มันตลกดีนะ ภารกิจ
162
00:06:49,742 --> 00:06:52,911
เพราะเขาไม่มีปัญหา
โยนคุณออกไป
163
00:06:52,946 --> 00:06:56,181
หากเป็นส่วนหนึ่ง
ของแผนรวมของ MASTER KAISER
164
00:06:56,216 --> 00:06:58,450
ถ้ามันจะนำพาผู้คน
ความสุข
165
00:06:58,485 --> 00:07:00,652
ฉันยินดียอมรับชะตากรรมของฉัน
166
00:07:00,687 --> 00:07:02,754
ผู้คนจะไม่มีความสุข!
167
00:07:02,789 --> 00:07:03,588
ฮะ?
168
00:07:03,623 --> 00:07:05,290
แม้ว่าพวกเขาจะเห็นด้วยก็ตาม
เพื่อติดตามไคเซอร์
169
00:07:05,325 --> 00:07:06,724
มันจะไม่จบลงด้วยดี
170
00:07:06,759 --> 00:07:09,194
พวกเขาจะพบกับความแน่นอน
ชะตากรรมเดียวกันที่คุณมี
171
00:07:09,229 --> 00:07:11,830
คุณไม่คิดเหรอ
นั่นคือความจริงเหรอ?
172
00:07:11,865 --> 00:07:14,199
นั่นไม่มีอะไรเลย
จะทำอย่างไรกับฉัน
173
00:07:14,234 --> 00:07:16,434
หยุดการไร้ความรับผิดชอบได้แล้ว!
174
00:07:16,469 --> 00:07:18,036
ฮะ?
ราเชล?!
175
00:07:18,071 --> 00:07:20,672
คุณทำงานภายใต้การดูแลของ KAISER
คำสั่งไม่ถูกต้องใช่ไหม?
176
00:07:20,707 --> 00:07:23,741
ดังนั้นหากผู้คนไม่มีความสุข
จากผลของมัน
177
00:07:23,776 --> 00:07:25,810
คุณแบ่งปันส่วนหนึ่ง
ของความรับผิดชอบ
178
00:07:25,845 --> 00:07:27,912
คุณเข้าใจเรื่องนั้นไหม?
179
00:07:27,947 --> 00:07:29,113
.
180
00:07:29,148 --> 00:07:31,249
ลุกขึ้นยืนเดี๋ยวนี้ งาน!
181
00:07:31,284 --> 00:07:32,851
รับเบอร์เซิร์กเกอร์ของคุณ
เบเฮมอธ...
182
00:07:32,886 --> 00:07:35,153
ทำมัน!
183
00:07:35,188 --> 00:07:36,254
.
184
00:07:38,758 --> 00:07:39,825
อืม...
185
00:07:41,427 --> 00:07:44,496
นี่คือเบย์ไรเดอร์ซของฉัน
ซามูไร อิฟริต!
186
00:07:45,632 --> 00:07:48,933
ผู้ที่เลือกรับใช้ฉัน
จะได้รับรางวัล
187
00:07:48,968 --> 00:07:51,402
ด้วยของขวัญสุดพิเศษ
ของ BEYRAIDERZ!
188
00:07:51,437 --> 00:07:54,672
การใช้สิ่งเหล่านี้ถือเป็นข้อพิสูจน์บางประการ
แห่งความมั่งคั่งของเรา!
189
00:07:54,707 --> 00:07:56,741
โอ้ ใช่แล้ว!
คุณจะมอบสิ่งเหล่านั้นให้กับเรา!?
190
00:07:56,776 --> 00:07:59,277
คุณเก่งที่สุด!
ไกเซอร์จงเจริญ!
191
00:07:59,312 --> 00:08:00,778
รอสักครู่ ไคเซอร์!
192
00:08:00,813 --> 00:08:01,713
ฮะ?
193
00:08:01,748 --> 00:08:02,814
.
194
00:08:02,849 --> 00:08:04,983
ฉันเข้าใจว่าคุณต้องการทำอะไร
สำหรับเรา!
195
00:08:05,018 --> 00:08:06,918
แต่มีนักสู้คนอื่นอยู่
ในโลกนี้
196
00:08:06,953 --> 00:08:08,253
ไม่ถูกต้องใช่ไหม?
197
00:08:08,288 --> 00:08:10,355
เหมือนโชเท็นมะ
และเพื่อนของเขา!
198
00:08:10,390 --> 00:08:12,924
เขาพูดถูก!
เหมือนนาย จินด้วย!
199
00:08:12,959 --> 00:08:14,759
หากคุณต้องการสร้าง
สวรรค์
200
00:08:14,794 --> 00:08:17,629
ทำไมไม่ค้นหาผู้ต่อสู้เหล่านั้น
และรับความช่วยเหลือจากพวกเขาด้วยเหรอ?
201
00:08:17,664 --> 00:08:19,764
ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น
ทั้งหมด.
202
00:08:19,799 --> 00:08:21,299
.
203
00:08:21,334 --> 00:08:24,135
พวกเขาต้องการเข้าเท่านั้น
หนทางแห่งการสร้างสรรค์อันสมบูรณ์แบบของฉัน
204
00:08:24,170 --> 00:08:26,638
ดังนั้นเราจึงไม่มีความจำเป็น
ของบริการของพวกเขา
205
00:08:26,673 --> 00:08:28,907
ฉันแนะนำให้คุณลืม
เกี่ยวกับพวกเขา
206
00:08:28,942 --> 00:08:32,410
คุณต้องทำตามที่ฉันพูดเท่านั้น
คุณเข้าใจไหม?
207
00:08:32,445 --> 00:08:33,845
อืม.
เขาน่าทึ่งมาก! ใช่!
208
00:08:33,880 --> 00:08:35,680
ทุกคน อย่าหลงกล!
209
00:08:35,715 --> 00:08:36,715
ฮะ?
210
00:08:41,621 --> 00:08:42,320
โช!
211
00:08:42,355 --> 00:08:43,454
นาย. จิน!
212
00:08:43,489 --> 00:08:44,656
เฮ้ ริคกี้!
213
00:08:44,691 --> 00:08:46,658
พวกเขาทั้งหมดมากันแล้ว
มีไหม?
214
00:08:46,693 --> 00:08:48,092
คุณมาที่นี่ได้อย่างไร?
215
00:08:48,127 --> 00:08:49,761
ใครปล่อยให้คุณออกไปทั้งหมด?
216
00:08:49,796 --> 00:08:52,130
สัตว์ในตำนานทั้งหก
ช่วยเราไว้!
217
00:08:52,165 --> 00:08:53,865
พูดอะไร!?
218
00:08:53,900 --> 00:08:56,167
ทุกคนโปรดฟัง!
219
00:08:56,202 --> 00:08:57,835
KAISER วางแผนที่จะใช้อำนาจ
220
00:08:57,870 --> 00:09:00,038
เพื่อบังคับโลกนี้
อยู่ภายใต้การควบคุมของเขา!
221
00:09:00,073 --> 00:09:02,006
เขาจะไร้ความปราณี
กำจัดใครก็ตาม
222
00:09:02,041 --> 00:09:04,208
ใครยืนหยัดต่อพระองค์
หรือท้าทายเขา!
223
00:09:04,243 --> 00:09:05,176
ไม่มีทาง!
224
00:09:05,211 --> 00:09:07,045
หยุดการแพร่กระจายคำโกหกทันที!
225
00:09:07,080 --> 00:09:09,247
ไคเซอร์อยู่ที่นี่
เพื่อช่วยพวกเราทุกคน!
226
00:09:09,282 --> 00:09:10,348
ถูกต้อง!
227
00:09:10,383 --> 00:09:12,383
เราจะติดตามไคเซอร์ไป
ไม่ใช่คุณ!
228
00:09:12,418 --> 00:09:14,185
.
229
00:09:14,220 --> 00:09:18,323
อย่าขวางทางไคเซอร์!
คุณเป็นคนทรยศ! ออกไปจากที่นี่!
230
00:09:18,358 --> 00:09:19,624
โปรดสงบลง!
231
00:09:19,659 --> 00:09:21,225
แค่คิด
สักครู่!
232
00:09:21,260 --> 00:09:22,226
เราไม่ได้โกหก!
233
00:09:22,261 --> 00:09:24,228
โอ้ ได้โปรด
คุณต้องเชื่อเรา!
234
00:09:24,263 --> 00:09:25,564
.
235
00:09:28,935 --> 00:09:30,001
คุณเห็นไหม?
236
00:09:30,036 --> 00:09:32,570
ผู้คนสนับสนุนฉัน
ไม่ใช่คุณ!
237
00:09:32,605 --> 00:09:36,407
กรี๊สสส พวกเขาแค่ไม่รู้
คุณเป็นใครจริงๆ!
238
00:09:36,442 --> 00:09:38,176
เราจะเอาชนะคุณไคเซอร์!
239
00:09:38,211 --> 00:09:40,345
เราจะปกป้องเสรีภาพ
ของสัตว์ในตำนานทั้งหก
240
00:09:40,380 --> 00:09:41,512
และผู้คน!
241
00:09:41,547 --> 00:09:43,147
น่าสนใจ.
242
00:09:43,182 --> 00:09:45,016
เพียงไปข้างหน้าและลอง
243
00:09:45,051 --> 00:09:47,952
คนของฉันตอนนี้คุณจะได้ดู
การต่อสู้ของ BEYRAIDERZ
244
00:09:47,987 --> 00:09:49,387
ต่อหน้าคุณ!
245
00:09:49,422 --> 00:09:53,291
คุณจะพบคำตอบอย่างแน่นอน
เบย์ไรเดอร์ซคืออะไร
246
00:09:53,326 --> 00:09:56,361
และคุณจะเห็นหลักฐาน
แห่งความแข็งแกร่งของฉัน
247
00:09:56,396 --> 00:09:58,663
และความชอบธรรมของฉัน!
248
00:10:09,108 --> 00:10:11,576
อะไรกันแน่
การต่อสู้ของ BEYRAIDERZ คืออะไร?
249
00:10:11,611 --> 00:10:12,777
ไม่แน่ใจ.
250
00:10:12,812 --> 00:10:15,313
แต่ฉันรูทอย่างแน่นอน
เพื่อไคเซอร์!
251
00:10:15,348 --> 00:10:17,281
ใช่!
เรากำลังหวังพึ่งคุณ
ไคเซอร์!
252
00:10:17,316 --> 00:10:21,052
คุณทำได้ ไคเซอร์!
เอาน่า ไคเซอร์!
253
00:10:26,292 --> 00:10:29,627
คนเหล่านี้ทั้งหมดที่นี่
กำลังเชียร์ KAISER
254
00:10:29,662 --> 00:10:30,828
จะเป็นอย่างไรถ้าเราเอาชนะไคเซอร์ได้
255
00:10:30,863 --> 00:10:33,064
และพวกเขาก็ยังคงไม่ฟัง
ถึงเรา?
256
00:10:33,099 --> 00:10:34,198
ไม่ต้องกังวล.
257
00:10:34,233 --> 00:10:37,402
ผู้คนจะอย่างแน่นอน
เปิดตาของพวกเขาสู่ความจริง
258
00:10:37,437 --> 00:10:40,004
แล้วตอนนี้ล่ะ
ใครจะไปต่อสู้?
259
00:10:40,039 --> 00:10:41,539
เขาจะ.
260
00:10:41,574 --> 00:10:42,807
โช เทนมะ!
261
00:10:42,842 --> 00:10:44,308
ฮะ?
262
00:10:44,343 --> 00:10:45,343
อาร์มส์?
263
00:10:45,378 --> 00:10:47,812
ฉันจะไว้วางใจ
ความรู้สึกทั้งหมดของฉัน
264
00:10:47,847 --> 00:10:49,914
สุดท้ายนี้ถึงคุณ!
265
00:10:49,949 --> 00:10:51,315
ฉันได้รับมันแล้ว
266
00:10:51,350 --> 00:10:54,552
โช รับความหวังทั้งหมดของเรา
โอเค
267
00:10:54,587 --> 00:10:56,287
เดาว่ามันขึ้นอยู่กับคุณ
268
00:10:56,322 --> 00:10:58,956
ต่อสู้อย่างหนักพอ
สำหรับ BYAKKO ของฉันด้วย PAL
269
00:10:58,991 --> 00:11:00,992
เรากำลังรอคุณอยู่ SHO!
270
00:11:01,027 --> 00:11:02,293
พวกคุณ.
271
00:11:02,328 --> 00:11:03,328
อืม!
272
00:11:04,630 --> 00:11:05,630
HM.
273
00:11:07,400 --> 00:11:10,201
สิ่งนี้ควรให้ความบันเทิง
เพื่อประชาชน
274
00:11:10,236 --> 00:11:11,903
และตัวฉันเอง
275
00:11:11,938 --> 00:11:14,706
นี่คือการต่อสู้ครั้งเดียว
ฉันต้องไม่แพ้
276
00:11:14,741 --> 00:11:16,140
ฉันต้องชนะอันนี้!
277
00:11:16,175 --> 00:11:18,042
คุณทำได้!
โอเค โช!
278
00:11:18,077 --> 00:11:19,777
เอาชนะ KAISER เพื่อพวกเรา!
279
00:11:19,812 --> 00:11:21,479
ไปรับเขาโช!
280
00:11:21,514 --> 00:11:23,648
คุณพร้อมหรือยัง?
281
00:11:23,683 --> 00:11:24,849
เอาล่ะ!
282
00:11:24,884 --> 00:11:25,683
พร้อม!
283
00:11:25,718 --> 00:11:28,586
สาม! สอง! หนึ่ง!
284
00:11:28,621 --> 00:11:30,254
ปล่อยให้มันฉีก!
285
00:11:30,289 --> 00:11:31,289
ใช่!
286
00:11:36,796 --> 00:11:38,730
¶¶
287
00:11:47,673 --> 00:11:49,307
มีทั้งหมดเจ็ดโทเค็น
288
00:11:49,342 --> 00:11:51,309
คนแรกที่เรียกร้องสี่
จะชนะ!
289
00:11:51,344 --> 00:11:53,578
คุณไม่สามารถชนะฉันได้!
290
00:11:53,613 --> 00:11:55,847
คุณไม่รู้อิฟริทของฉันเหรอ
ได้รับการสำรองข้อมูลแล้ว
291
00:11:55,882 --> 00:11:57,949
โดยสัตว์ในตำนานทั้งหก!
292
00:11:59,519 --> 00:12:00,518
.
293
00:12:02,822 --> 00:12:03,988
.
294
00:12:06,526 --> 00:12:08,326
.
เร็วมาก!
295
00:12:08,361 --> 00:12:11,262
เขาใช้สัตว์ในตำนาน
พลังของผู้พิทักษ์เลเวียธานเหรอ?
296
00:12:11,297 --> 00:12:12,730
โช เทนมะ
297
00:12:12,765 --> 00:12:15,800
คุณเป็นคนโง่ที่ท้าทายฉัน
เพื่อการต่อสู้
298
00:12:15,835 --> 00:12:18,670
ถึงเวลาแล้ว
ว่าคุณตระหนักแล้ว!
299
00:12:19,639 --> 00:12:20,672
.
300
00:12:22,708 --> 00:12:23,541
.
301
00:12:23,576 --> 00:12:25,476
.
302
00:12:25,511 --> 00:12:27,278
ไม่ดี!
303
00:12:27,313 --> 00:12:29,447
.
304
00:12:29,482 --> 00:12:30,648
ไม่มีทาง!
305
00:12:30,683 --> 00:12:33,451
เขาเพิ่งใช้สัตว์ในตำนาน
พลังของกลาดิเอเตอร์บาฮามูต!
306
00:12:33,486 --> 00:12:35,653
กลับมาที่นี่เดี๋ยวนี้ IFRIT ของฉัน!
307
00:12:39,592 --> 00:12:42,093
.
308
00:12:43,095 --> 00:12:45,596
ฮ่า! แสดงให้เขาไม่มีความเมตตา!
309
00:12:45,631 --> 00:12:46,664
ไปซะ อิฟริท!
310
00:12:47,800 --> 00:12:50,502
เอาล่ะ อิฟริท!
รับโทเค็นสำหรับฉัน!
311
00:12:51,237 --> 00:12:52,570
.
312
00:12:53,940 --> 00:12:55,106
.
313
00:12:57,543 --> 00:12:58,509
.
314
00:12:58,544 --> 00:13:00,845
นี่คือด้านเดียว
315
00:13:00,880 --> 00:13:04,282
SHO'S OUTMATCHED;
เขาไม่ได้อยู่ในลีกเดียวกัน
316
00:13:04,317 --> 00:13:06,384
ไคเซอร์เป็นเพียง
แข็งแกร่งเกินไป
317
00:13:06,419 --> 00:13:09,020
กรี๊สสส
อย่ายอมแพ้ตอนนี้อิฟริท!
318
00:13:09,055 --> 00:13:10,388
ลุยหนัก!
319
00:13:14,660 --> 00:13:16,561
ใช่!
มันสิ้นหวัง
320
00:13:16,596 --> 00:13:19,096
คุณไม่เหมาะกับฉัน
โช เทนมะ.
321
00:13:19,131 --> 00:13:21,199
.
322
00:13:26,806 --> 00:13:27,839
.
323
00:13:27,874 --> 00:13:28,940
.
324
00:13:30,710 --> 00:13:32,076
เห็นไหมคนของฉัน!
325
00:13:32,111 --> 00:13:34,812
นี่คือสิ่งที่ BEYRAIDERZ
การต่อสู้เป็นเรื่องของ!
326
00:13:34,847 --> 00:13:37,181
และนี่คือจุดแข็งของฉัน
ที่คุณเห็น!
327
00:13:37,216 --> 00:13:38,716
ทำได้ดีมากไคเซอร์!
328
00:13:38,751 --> 00:13:40,785
แสดงให้เขาเห็นว่าใครเป็นเจ้านาย
ออกไป!
329
00:13:40,820 --> 00:13:45,857
เราเชื่อในตัวคุณ ไคเซอร์!
คุณได้รับมัน! วู้ ฮู! ใช่!
330
00:13:45,892 --> 00:13:48,593
ทุกคนกำลังเชียร์
สำหรับไคเซอร์
331
00:13:48,628 --> 00:13:51,395
โอ้ พวกเขาทุกคนคิดว่า SHO
เป็นคนเลวที่นี่
332
00:13:51,430 --> 00:13:53,832
เร็วเข้า อิฟริท!
กลับมาที่นี่!
333
00:13:54,967 --> 00:13:56,267
เพิ่มความเป็นผู้นำของเรา!
334
00:13:57,270 --> 00:13:58,336
ใช่!
335
00:14:01,340 --> 00:14:03,608
นั่นคือโทเค็นอันที่สามของ KAISER
ซิส!
336
00:14:03,643 --> 00:14:06,010
SHO ยังมีเพียงอันเดียวเท่านั้น
337
00:14:06,045 --> 00:14:09,180
หลังจากนั้นทั้งหมด
ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเลย
338
00:14:09,215 --> 00:14:12,583
ไม่มีผู้ต่อสู้คนใดสามารถยืนหยัดได้
สู่เปลวไฟ ถึงไคเซอร์
339
00:14:12,618 --> 00:14:13,918
เราต้องเชื่อในพระองค์
340
00:14:13,953 --> 00:14:14,986
ฮะ!?
341
00:14:15,021 --> 00:14:16,020
เขาทำได้
342
00:14:16,055 --> 00:14:18,689
SHO TENMA ทำได้อย่างแน่นอน
ทำเช่นนี้!
343
00:14:18,724 --> 00:14:20,458
ฉันจะไม่ยอมแพ้เด็ดขาด!
344
00:14:20,493 --> 00:14:22,793
การต่อสู้นี้ยังไม่จบ!
345
00:14:22,828 --> 00:14:23,828
ไป!
346
00:14:29,035 --> 00:14:31,168
ชาร์จเลย อิฟริท!
347
00:14:31,203 --> 00:14:32,537
จับโทเค็นนั้น!
348
00:14:33,539 --> 00:14:34,806
หยาบคายแค่ไหน
349
00:14:36,609 --> 00:14:37,942
350
00:14:41,881 --> 00:14:43,814
อะไร?!
351
00:14:43,849 --> 00:14:44,982
ตกลง!
352
00:14:45,017 --> 00:14:46,050
เขาทำมัน!
353
00:14:46,085 --> 00:14:48,386
เอาล่ะ,
ตอนนี้สองถึงสองแล้ว!
354
00:14:48,421 --> 00:14:50,187
เขาเสมอคะแนน!
355
00:14:50,222 --> 00:14:52,290
ดีมาก ย้ายออกไปที่นั่น
โช!
356
00:14:52,325 --> 00:14:53,891
เขาทำอย่างนั้นได้อย่างไร?
357
00:14:53,926 --> 00:14:55,560
กลับมาหาฉันเถอะ อิฟริท!
358
00:14:56,562 --> 00:14:58,362
359
00:14:58,397 --> 00:15:00,732
อย่าก้าวไปข้างหน้า!
360
00:15:01,701 --> 00:15:02,867
เพียงแค่หลบมัน!
361
00:15:04,470 --> 00:15:06,871
ไม่มีทางหนีรอด!
362
00:15:07,873 --> 00:15:10,308
กรี๊ส!
อดทนไว้นะอิฟริต!
363
00:15:10,343 --> 00:15:11,742
อย่าทิ้งโทเค็น!
364
00:15:11,777 --> 00:15:13,611
365
00:15:16,315 --> 00:15:18,149
ตกลง.
งานที่ยอดเยี่ยม IFRIT!
366
00:15:19,151 --> 00:15:20,117
กรี๊ส!
367
00:15:20,152 --> 00:15:21,953
ไปตามโทเค็นถัดไป!
368
00:15:21,988 --> 00:15:23,321
ทำมันเลย IFRIT ของฉัน!
369
00:15:28,894 --> 00:15:30,861
ไคเซอร์จับได้
โทเค็นที่สามของเขา!
370
00:15:30,896 --> 00:15:32,630
เขากลับมาเป็นผู้นำแล้ว
อีกครั้ง!
371
00:15:32,665 --> 00:15:35,333
.
ฉันหวังพึ่งคุณนะ IFRIT!
372
00:15:38,771 --> 00:15:41,372
เกมนี้จบลงแล้ว
373
00:15:41,407 --> 00:15:43,941
ฉันจะทำให้มันจบลงทันที
374
00:15:43,976 --> 00:15:47,178
และแสดงให้คุณเห็นว่าใหญ่แค่ไหน
ช่องว่างทางอำนาจของเรามีอยู่จริง!
375
00:15:47,213 --> 00:15:48,546
ฉันจะไม่เลิก!
376
00:15:50,850 --> 00:15:52,216
จับมัน!
อิฟริต!
377
00:15:53,219 --> 00:15:56,888
สัตว์ในตำนานหกตัว
ให้พลังของคุณกับฉัน!
378
00:15:58,557 --> 00:15:59,657
.
379
00:16:06,766 --> 00:16:07,798
โช! ชั่วร้าย!
380
00:16:07,833 --> 00:16:09,467
โดนจับอีกแล้ว!
381
00:16:09,502 --> 00:16:12,336
นั่นเพียงพอแล้ว!
ตอนนี้ IFRIT ของฉัน
382
00:16:12,371 --> 00:16:15,306
ปลดปล่อยพลังทั้งหมด
ของสัตว์ในตำนานทั้งหก!
383
00:16:18,511 --> 00:16:19,577
ตอนนี้อะไร?
384
00:16:19,612 --> 00:16:20,678
.
385
00:16:23,649 --> 00:16:24,815
อ่า!
386
00:16:24,850 --> 00:16:26,517
IFRIT ของ SHO มีปัญหา!
387
00:16:26,552 --> 00:16:29,487
เจ๋งมาก!
ไคเซอร์แน่ใจว่าน่าทึ่งมาก!
388
00:16:29,522 --> 00:16:32,156
ด้วยพลังแห่งหก
สัตว์ในตำนาน เขาร็อค!
389
00:16:32,191 --> 00:16:33,457
.
390
00:16:33,492 --> 00:16:34,592
อิฟริต!
391
00:16:34,627 --> 00:16:36,494
.
392
00:16:36,529 --> 00:16:38,429
.
393
00:16:38,464 --> 00:16:39,464
.
394
00:16:41,434 --> 00:16:43,100
เฮ้ โช!
เฮ้ โช!
395
00:16:43,135 --> 00:16:44,135
เขาเจ็บหรือเปล่า?
396
00:16:44,170 --> 00:16:46,704
คุณแค่เหม็น
ไคเซอร์ เกรย์!
397
00:16:46,739 --> 00:16:47,638
.
398
00:16:47,673 --> 00:16:49,306
โอ้ โช...
399
00:16:49,341 --> 00:16:50,475
ดูไม่ดี
400
00:16:55,047 --> 00:16:56,881
ดังนั้นนั่นจะทำให้มันดีขึ้น
401
00:16:56,916 --> 00:17:00,384
BEYRAIDERZ ของคุณถูกส่งไปแล้ว
บินเข้าสู่ชั้นสตราโตสเฟียร์
402
00:17:00,419 --> 00:17:03,454
ฉันไม่เห็นจุดเลยด้วยซ้ำ
ในการรับโทเค็นสุดท้าย
403
00:17:03,489 --> 00:17:05,056
ยังไม่จบ
404
00:17:05,091 --> 00:17:06,223
หืม?
405
00:17:06,258 --> 00:17:07,858
เพราะ...
406
00:17:07,893 --> 00:17:10,895
อิฟริตของฉัน...
ยังไม่หยุดเลยเพื่อน!
407
00:17:10,930 --> 00:17:12,596
IFRIT ของฉันและฉันยังไม่ได้...
408
00:17:12,631 --> 00:17:14,665
เรายังไม่ยอมแพ้!
409
00:17:14,700 --> 00:17:17,035
เรื่องไร้สาระนี้คืออะไร?
ฮะ!
410
00:17:21,440 --> 00:17:23,608
.
411
00:17:24,743 --> 00:17:26,177
ไม่สามารถเป็นได้
412
00:17:26,212 --> 00:17:28,746
ตอนนี้เราทั้งคู่มีแล้ว
โทเค็นแต่ละอันมีสามโทเค็น
413
00:17:28,781 --> 00:17:30,815
เราทุกคนผูกพันกันอีกครั้ง
414
00:17:30,850 --> 00:17:33,017
เราจะจัดการเรื่องนี้
ด้วยโทเค็นสุดท้าย!
415
00:17:33,052 --> 00:17:34,218
โช!
416
00:17:34,253 --> 00:17:35,319
โช!
417
00:17:35,354 --> 00:17:36,353
โช!
418
00:17:36,388 --> 00:17:37,588
ไปเถอะโช!
419
00:17:37,623 --> 00:17:39,723
ถูกต้อง!
คุณทำได้ โช!
420
00:17:39,758 --> 00:17:41,525
เราทุกคนอยู่ข้างหลังคุณ SHO!
421
00:17:41,560 --> 00:17:43,794
เราอยู่กับคุณด้วยจิตวิญญาณ
โช!
422
00:17:43,829 --> 00:17:44,762
ใช่!
423
00:17:44,797 --> 00:17:46,997
ไม่ต้องกังวล
ฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง
424
00:17:47,032 --> 00:17:48,199
ฉันจะชนะสิ่งนี้!
425
00:17:48,234 --> 00:17:50,601
ฉันจะไม่ยอมให้ไคเซอร์
ทำในสิ่งที่เขาต้องการ
426
00:17:50,636 --> 00:17:53,504
สู่โลกนี้
และสัตว์ในตำนานทั้งหก!
427
00:17:53,539 --> 00:17:56,307
ฉันจะไม่อนุญาตให้คุณ
เพื่อขวางทางฉัน!
428
00:17:56,342 --> 00:17:58,409
ฉันจะเป็นผู้ชนะ!
429
00:17:59,778 --> 00:18:01,579
วิ่งให้หนักนะอิฟริท!
430
00:18:01,614 --> 00:18:03,981
ทำลายแผนอันบิดเบี้ยวของ KAISER!
431
00:18:04,016 --> 00:18:06,684
โช เทนมะ ฉันจะแสดงให้คุณดู
เกิดอะไรขึ้น
432
00:18:06,719 --> 00:18:09,019
ถึงคนโง่
ใครยืนหยัดต่อต้านฉัน!
433
00:18:09,054 --> 00:18:11,456
ไปรับเขา
สัตว์ในตำนานของฉัน!
434
00:18:15,561 --> 00:18:17,895
ปลดปล่อยพลังอันสูงสุดของคุณ!
435
00:18:18,898 --> 00:18:20,731
.
436
00:18:21,734 --> 00:18:23,000
.
437
00:18:23,035 --> 00:18:25,035
อ่า!
ตัดมันออกไป ไคเซอร์!
438
00:18:25,070 --> 00:18:27,872
การใช้สัตว์ในตำนาน
การโจมตีนั้นไม่ยุติธรรมเลย!
439
00:18:27,907 --> 00:18:29,707
เพียงต่อสู้อย่างยุติธรรม!
440
00:18:29,742 --> 00:18:31,175
ต่อสู้อย่างยุติธรรม?
441
00:18:31,210 --> 00:18:34,211
ฉันทำตามกฎ
ในโลกใหม่นี้ เข้าใจไหม!
442
00:18:34,246 --> 00:18:37,248
นั่นหมายถึงใครก็ตามที่
ยืนต่อต้านฉันผิด!
443
00:18:37,283 --> 00:18:40,684
และฉันจะกำจัดพวกเขา
ไม่ว่าจะต้องทำอะไร!
444
00:18:40,719 --> 00:18:42,653
.
445
00:18:42,688 --> 00:18:44,855
.
446
00:18:44,890 --> 00:18:46,423
โช ไม่!
โอ้โช!
447
00:18:46,458 --> 00:18:48,392
.
448
00:18:49,795 --> 00:18:51,829
.
คุณชอบมันแค่ไหน?
449
00:18:51,864 --> 00:18:54,131
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น
ถึงคนโง่ที่ต่อต้านฉัน!
450
00:18:54,166 --> 00:18:55,299
น่ากลัว.
451
00:18:55,334 --> 00:18:57,601
คุณเรียกสิ่งนี้ว่า BEYRAIDERZ
การต่อสู้?
452
00:18:57,636 --> 00:19:00,704
ฉันคิดว่าการต่อสู้ของ BEYRAIDERZ
เกี่ยวกับการแข่งขันอย่างยุติธรรม
453
00:19:00,739 --> 00:19:03,307
และช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
ปรับปรุงทักษะของพวกเขา
454
00:19:03,342 --> 00:19:06,544
ถูกต้อง
สิ่งนี้ผิดทั้งหมด
455
00:19:06,579 --> 00:19:07,545
ให้อะไร?
456
00:19:07,580 --> 00:19:09,947
เราทำได้ไหม
เชื่อใจ KAISER ในที่สุดเหรอ?
457
00:19:09,982 --> 00:19:12,983
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเขาทำ
สิ่งเดียวกันกับเราใช่ไหม?
458
00:19:13,018 --> 00:19:14,385
ฮึ่ม!
ฮะ?!
459
00:19:14,420 --> 00:19:17,254
ยืนขึ้น!
คุณทำได้ โช เทนมะ!
460
00:19:17,289 --> 00:19:18,022
.
461
00:19:18,057 --> 00:19:20,191
ถูกต้อง!
คุณทำได้ โช!
462
00:19:20,226 --> 00:19:21,292
อย่าเลิก!
463
00:19:21,327 --> 00:19:23,093
คุณสามารถเอาชนะ KAISER ได้!
464
00:19:23,128 --> 00:19:24,628
โอเค โช พาเขาไป!
465
00:19:24,663 --> 00:19:26,463
เราอยู่ข้างหลังคุณ
ตลอดทาง!
466
00:19:26,498 --> 00:19:28,165
คุณสามารถทำมันได้อย่างแน่นอน
โช!
467
00:19:28,200 --> 00:19:29,466
อย่ายอมแพ้!
ใช่!
468
00:19:29,501 --> 00:19:31,068
ฮะ?
469
00:19:31,103 --> 00:19:32,002
.
470
00:19:32,037 --> 00:19:33,771
ให้อะไร?
ว้าว.
ตรวจสอบมันออก
471
00:19:33,806 --> 00:19:35,239
เจ๋ง ฮะ พี่สาว!
472
00:19:35,274 --> 00:19:36,207
ใช่!
473
00:19:36,242 --> 00:19:38,843
.
เกิดอะไรขึ้นที่นี่?
474
00:19:41,146 --> 00:19:42,313
.
475
00:19:45,484 --> 00:19:47,518
.
สัตว์ในตำนานทั้งหกของฉัน
476
00:19:47,553 --> 00:19:49,753
ทำไมคุณถึงหยุดโจมตี?
477
00:19:49,788 --> 00:19:52,389
เพราะหัวใจของผู้คน
หันมาต่อต้านคุณแล้ว!
478
00:19:52,424 --> 00:19:53,390
หืม?
479
00:19:53,425 --> 00:19:55,359
โดยไม่ต้องสนับสนุน
ของประชาชน
480
00:19:55,394 --> 00:19:57,561
ไม่สามารถมีความเจริญรุ่งเรืองได้
481
00:19:57,596 --> 00:20:00,831
สัตว์ในตำนานทั้งหกตัว
จะไม่สนับสนุนคุณตอนนี้
482
00:20:00,866 --> 00:20:03,234
โอเค ถ้าอย่างนั้น
มาชำระเรื่องนี้กันเถอะ
483
00:20:03,269 --> 00:20:05,903
พวกเราคนไหนที่จะเรียกร้อง
โทเค็นสุดท้าย?
484
00:20:05,938 --> 00:20:07,238
เริ่มขึ้นแล้วเพื่อน!
485
00:20:07,273 --> 00:20:09,440
อย่าประมาทฉัน!
486
00:20:09,475 --> 00:20:11,709
แม้ว่าจะไม่มีความช่วยเหลือก็ตาม
ของสัตว์ในตำนาน
487
00:20:11,744 --> 00:20:14,945
ฉันจะไม่แพ้
เพื่อความชอบของคุณ!
488
00:20:14,980 --> 00:20:17,048
ไปจบเรื่องนี้ซะ IFRIT ของฉัน!
489
00:20:18,250 --> 00:20:21,852
หัวใจของผู้ถูกเลือก
BATTLERS ล้วนเป็นหนึ่งเดียว!
490
00:20:21,887 --> 00:20:23,554
ถ่ายทอดความรู้สึกของทุกคน
กับคุณ
491
00:20:23,589 --> 00:20:25,323
และวิ่งไป อิฟริต!
492
00:20:31,397 --> 00:20:33,664
.
493
00:20:34,900 --> 00:20:36,166
.
494
00:20:36,201 --> 00:20:37,468
.
495
00:20:42,608 --> 00:20:43,607
.
496
00:20:43,642 --> 00:20:44,508
ไชโย!
ใช่!
497
00:20:44,543 --> 00:20:45,776
ชนะมันจริงๆ!
498
00:20:45,811 --> 00:20:47,444
โอ้ ใช่แล้ว!
499
00:20:47,479 --> 00:20:49,013
เขาชนะมันเหรอ?
500
00:20:49,048 --> 00:20:52,049
เขาเอาชนะผู้ยิ่งใหญ่
ไคเซอร์ เกรย์!
501
00:20:54,253 --> 00:20:55,319
.
502
00:20:58,057 --> 00:20:59,390
นั่นคืออะไร?
503
00:20:59,425 --> 00:21:01,725
โอ้ สัตว์ในตำนานหกตัว...
504
00:21:01,760 --> 00:21:04,028
คุณกำลังบอกว่าฉันผิดหรือเปล่า?
505
00:21:05,331 --> 00:21:06,330
ไคเซอร์ เกรย์.
506
00:21:07,633 --> 00:21:09,266
เฮ้ โช!
507
00:21:09,301 --> 00:21:10,768
ฮะ?
508
00:21:10,803 --> 00:21:11,735
คุณทำมัน!
509
00:21:11,770 --> 00:21:13,737
คุณเอาชนะไคเซอร์ได้จริงๆ!
510
00:21:13,772 --> 00:21:15,806
ใช่แล้ว ขอขอบคุณทุกท่าน!
511
00:21:15,841 --> 00:21:18,108
คุณสู้ได้ดีเพื่อนของฉัน!
512
00:21:18,143 --> 00:21:20,644
ขอบคุณทุกคน
ขอบคุณทุกท่าน.
513
00:21:20,679 --> 00:21:22,613
ตอนนี้โลกนี้
จะได้รับความสงบสุข
514
00:21:22,648 --> 00:21:26,016
และยังได้รับความเจริญรุ่งเรืองกลับมาอีกด้วย
ในระยะยาว!
515
00:21:26,051 --> 00:21:28,886
และทุกคนจะเป็นอิสระ
เพื่อสนุกไปกับ BEYRAIDERZ ด้วยเช่นกัน!
516
00:21:28,921 --> 00:21:31,288
ทุกคนจะสามารถ
เพื่อเพลิดเพลินไปกับ BEYRAIDERZ
517
00:21:31,323 --> 00:21:32,456
เย็น.
518
00:21:32,491 --> 00:21:34,992
นี่คือจุดเริ่มต้น
ของการต่อสู้ใหม่ล่าสุด
519
00:21:35,027 --> 00:21:37,094
ถ้าอย่างนั้น เรามาเริ่มต้นกันได้เลย!
520
00:21:37,129 --> 00:21:39,496
มาสนุกไปกับการต่อสู้ของ BEYRAIDERZ กันเถอะ!
521
00:21:39,531 --> 00:21:40,631
หยุดตรงนั้น!
522
00:21:40,666 --> 00:21:41,799
ฮะ?
523
00:21:41,834 --> 00:21:43,767
คุณสัญญาว่าจะต่อสู้กับเรา
จำได้ไหม?
524
00:21:43,802 --> 00:21:45,135
ฉันก็อยากจะต่อสู้เหมือนกัน!
525
00:21:45,170 --> 00:21:46,403
ฉันด้วย!
526
00:21:46,438 --> 00:21:49,907
โอเค! ฉันจะพาพวกคุณทุกคนไป
ทันที!
527
00:21:49,942 --> 00:21:52,209
.